“Finale – Un’Ouverture” della compagnia berlinese Familie Flöz – al Teatro Menotti.
Non poteva mancare, come ogni anno, la compagnia Familie Flöz al Teatro Menotti.
Soprattutto non poteva mancare quest’anno che Familie Flöz celebra i suoi trent’anni di teatro e maschere.
Ed ecco quindi, per celebrare questo anniversario, questo nuovo spettacolo Finale – un’ Ouverture, per intrecciare ancora una volta con il pubblico un dialogo silenzioso fatto di gesti e suggestioni.
La trama di “Finale – Un’Ouverture“
L’inizio è di difficile individuazione.
Infatti sul palco c’è una serie di manichini con le maschere ed i costumi dei vari personaggi che negli anni hanno animato gli spettacoli di Familie Flöz.
Il pubblico è invitato a salire sul palco , a toccare le maschere, a provarle. Gli attori della compagnia spiegano al pubblico l’uso della maschera e il modo di comunicare con il corpo e poi…ecco che…ad un certo punto uno del pubblico in realtà non è più pubblico, ma attore e così inizia la storia.



Sono tre piccoli racconti, tre piccoli mondi che si susseguono: Un uomo gestisce un negozio notturno in città e si dedica anima e corpo ai suoi clienti più diversi, ma questa generosità ha un prezzo; un uomo affronta la malattia terminale della madre, mentre l’ospedale diventa il luogo in cui si consuma la sua crisi identitaria; una giovane donna cerca rifugio nella natura, isolandosi in una capanna nel bosco: un’apparente armonia che nasconde ombre e segreti.
Il cast di “Finale – Un’Ouverture“





Fabian Baumgarten, Lei-Lei Bavoil, Mats Süthoff, Vasko Damjanov, Almut Lustig: questi sono gli splendidi protagonisti di Finale!
Ancora una volta riescono a modellare il loro corpo dando anima e sentimenti ai loro diversi personaggi.
Vasko Damjanov, Almut Lustig si occupano soprattutto della parte sonora, ricreando i vari i vari rumori, sospiri, fruscii con una precisione millimetrica. Ma a tratti tocca anche a loro indossare una maschera ed entrare nel quadro.
Trailer di “Finale – Un’Ouverture“
La nostra recensione
Familie Flöz ancora una volta si rivelano unici nel loro genere.
Unici per la loro professionalità e tecnica che permette loro di muoversi con una precisione assoluta sul palco.
Unici perchè riescono a dar vita a dei quadri ricchi di poesia, ironia, melanconia, dolore e gioia. Tutto ciò usando unicamente il corpo e partendo da momenti di vita semplice, quotidiana e comune.


Si costruisce sul palco un mondo magico ed allo stesso tempo reale.
la scenografia, costituita da rettangoli e quadrati che a tratti si illuminano, oltre a costruire i diversi ambienti, danno l’idea che siano quasi lo specchio di Alice nel paese delle meraviglie che permette al personaggio guida che collega i tre episodi, di entrare e passare da un mondo all’altro.
Unici perchè con gesti minimi, con posture studiate e al contempo naturali, col ritmo del respiro, con quella precisione fisica negli appuntamenti con i suoni, riescono a far comparire sui volti fermi e un po’ caricaturali delle maschere un mondo di emozioni.
Cast Artistico e Tecnico
In scena: Fabian Baumgarten, Lei-Lei Bavoil, Vasko Damjanov, Almut Lustig, Mats Süthoff
Ideato da: Fabian Baumgarten, Lei-Lei Bavoil, Vasko Damjanov, Anna Kistel, Almut Lustig, Hajo Schüler e Mats Süthoff
Regia, maschere: Hajo Schüler
Co-regia: Anna Kistel
Scenografia: Stéphane Laimé
Costumi: Mascha Schubert
Composizione: Vasko Damjanov
Musica: Vasko Damjanov, Almut Lustig & Ensemble
Luci, video: Reinhard Hubert
Suono: Giorgio de Santis
Illusioni: Rocco Manfredi
Assistente alla regia: Jelle de Wit
Realizzazione costumi: Marion Czyzykowski
Direttore di produzione: Peter Brix
Amministrazione: William Winter Logistica: Mattia Carchedi
In coproduzione con: Theaterhaus Stuttgart, Theater Duisburg, Stadttheater Schaffhausen
Finanziato da: Hauptstadtkulturfonds
Teatro Menotti
“Finale – Un’Ouverture“
dal 14/04/2026 al 19/04/2026
Sito web: www.teatromenotti.org
INFORMAZIONI BIGLIETTERIA
0282873611
biglietteria@teatromenotti.org
